Dans le document, il est fait état que « les crimes de rue sont très fréquents en zone urbaines », selon Les Echos. Les « agressions régulières le long de la corniche ouest (Ouakam, Fenêtre-Mermoz et Fann), sont également évoquées. Egalement pointés du doigt, « les cars rapides et les Ndiaga Ndiaye qui conduisent de manière dangereuse avec des chauffeurs peu qualifiés ». Les vendeurs agressifs, les mendiants et les enfants des rues, qui tentent souvent de détourner l’attention des victimes pendant qu’un complice vole des objets de valeur », sont également mis en exergue.
