Il y a des micros qui donnent la parole. D’autres donnent des sueurs froides. Celui qui s’est retrouvé devant Amy Mara Dièye, à Kaolack, appartient visiblement à la deuxième catégorie.
Depuis quelques jours, la ministre des Pêches et de l’Économie maritime navigue sur une mer autrement agitée que celle de son département : celle des réseaux sociaux. Une phrase par-ci, une tournure par-là , et voilà Internet transformé en jury d’agrégation. « On est très contente et satisfait »… Le français, lui, demande simplement à être repêché.
Et pourtant, le curriculum vitae de la ministre ferait pâlir plus d’un étudiant : trois masters en finances, audit et marchés publics, et même un doctorat en gestion de projet en préparation. Bref, un CV qui semble avoir davantage de diplômes que certaines bibliothèques de documents.
Alors, que s’est-il passé entre l’université et le micro ? Mystère. Peut-être que les diplômes parlent français, mais que le micro préfère le wolof. Peut-être aussi que les examens évaluent les connaissances et non l’art de répondre à un journaliste qui vous tend soudainement un micro.
Certes, massacrer une langue ne signifie pas être incompétent. La grammaire n’est pas un concours de gouvernance. Mais lorsqu’on représente l’État, chaque sortie publique devient une petite vitrine du pays. Et une vitrine, même avec de beaux produits à l’intérieur, mérite d’être propre.
D’autant que les deux séquences controversées se déroulent dans des espaces où le wolof aurait parfaitement fait l’affaire. Pourquoi donc s’obstiner à monter sur le ring du français quand on peut tranquillement gagner le match dans sa langue ?
Il existe pourtant une solution révolutionnaire, presque subversive : laisser parler le chargé de communication. Ou, encore mieux, parler moins.
Car le silence, contrairement aux discours, ne fait jamais de faute d’accord. Il ne confond jamais « satisfaite » et « satisfait ». Et surtout, il n’« amène » pas les salutations du président de la République, mais il les transmet.
À ce rythme, le prochain communiqué pourrait simplement dire : « La ministre était présente. Elle a écouté. Elle n’a rien dit. Tout va bien. » Et pour une fois, les réseaux sociaux applaudiraient peut-être.
