Dans un entretien accordé à L'Observateur, Mamy Mbaye explique que la consécration de « Téranga » est aussi un hommage à son père, Jimmy Mbaye, le légendaire guitariste du Super Étoile de Youssou Ndour disparu en 2025.
« C'est la première personne à laquelle j'ai pensé », confie-t-elle en évoquant le moment où elle a appris que sa chanson avait été choisie. Elle dit avoir souhaité qu'il soit présent pour lui dire qu'« il est fier de moi » et constater qu'elle poursuit son propre chemin avec sérieux et détermination.
La chanteuse estime que chacun de ses succès contribue à prolonger l'héritage de son père. Elle affirme avoir hérité de lui « la dignité, le sérieux, la discipline et l'humilité », des valeurs qui guident encore son parcours artistique. Si elle pouvait aujourd'hui lui adresser quelques mots, elle lui dirait simplement : « Papa, Mamy a grandi », avant de lui promettre de continuer à avancer pour qu'il soit « de plus en plus fier » d'elle.
